Cargando...
En este libro, la ganadora del Premio Nacional de Literatura 2011 trata el tema del holocausto judío.
“Es un libro sobre el holocausto y una parte se centra en la persecución de los judíos por el régimen nazi, y los ghettos que ya existían antes, pero que se recrudecieron en esa época. Luego, la existencia de los campos de concentración y de exterminio, porque fueron realmente fábricas de muerte. Muchos iban sabiendo lo que les esperaba, pero otros ni se imaginaban”, señaló la escritora en una entrevista con este diario.
“En este tema ya había entrado en 1986 luego de un viaje a Israel. Estuve en el Museo del Holocausto, y a la entrada me encontré con un zapatito de lona. Era solo el zapatito con la marca de los dedos en la tela.
Quedé impactada con este detalle y escribí el poema “El zapatito vacío”, que está incluido en el libro, Y después, en 1994, volví al tema, luego de ver “La lista de Schindler”, donde me inspiré en la escena del abrigo rojo de la niña”.
“Finalmente, el año pasado hice un viaje por Europa del Este y conocí el Museo del Terror de Varsovia, que testifica lo que se sufrió durante el nazismo y también el comunismo. También estuve en Cracovia, en Auschwitz, y eso a ningún ser humano puede dejar indiferente. Como poetisa, una siente las cosas con mucha intensidad, y de ahí nació el resto de los poemas que hacen a este libro”, dijo Ferrer.
La presentación de libro estuvo auspiciada por el Museo Judío del Paraguay, la Cooperativa Israelita y la Fundación Roa Bastos.
El prólogo del libro fue escrito por Osvaldo González Real, quien dice que Ferrer, en sus versos, comparte la angustia de las víctimas como si fuera suya. La tapa tiene un grabado de Olga Blinder.
Las palabras de presentación estuvieron a cargo de Ramiro Domínguez.