Según expresa la demanda, el municipio se adjudicó de forma irregular 4.420 m2 de propiedad de esta institución, aprovechándose de que uno de los límites es la línea internacional que divide a nuestro país de Brasil. Sobre tales límites hay una franja de dominio internacional en la que no se puede edificar.
Estas áreas, según el tratado que las rige, no significa que el propietario no tenga dominio sobre sus inmuebles en la porción afectada, ni que el retraimiento de la misma genere un excedente del terreno que pueda disponer la municipalidad de Pedro Juan Caballero. Sin embargo, el intendente municipal, José Carlos Acevedo, basándose en un dictamen pericial, declaró que ese predio es terreno municipal e incluso ya negoció, cediendo a otros particulares una parte del terreno en litigio.