Ombosako'i retablo ojeguerutáva altar oñembosako'i Ñu Guasú outágui Papa Francisco, omba'apo artista Koki Ruiz, Teatro Molino San Ignacio, Misiones-pe.Santo Padre oñemotenondéva misa 12 de jasypokõi oúvape, 10:00 aravo jave Ángelus 13:00 aravo jave, según cronograma.
Koki Ruíz ombosako'i retablo avati ra'ÿi, mbokaja natural ha kurapepê, avei ambue rubro agrícola. Tenda akatúa gotyo San Ignacio de Loyola róva ha ijyke akatúape San Francisco de Asís. Ko'ãva santo marangatu oiporavova'ekue artista plástico omoha'angávo ha'égui Santo Padre, patrono he'i.
Artista odiseña hóva ha omoï hese avati morotî, tupi, canario, pichinga. Kumanda opáicha isa'ýva, oikéva kumanda yvyra’i, ojekuaáva jerga popular-pe.
Koki Ruiz he'i retablo ombojegua yva yvy ome'ëvagui, yvara'ÿi ha hi'upyrã. “Ko idea oguerahávo kokue ñemitÿ altar-pe”, omoañete.
Ommbe'u avei ñane mbohupa Papa Francisco, ñemitÿhára kóga ha okosecha hi'upyrã ovaléva oñembojekuágui retablo Ñu Guasúpe, Santo Padre omotenondéta misa umi obispo Paraguay-gua.
Oguerovia producción ojeguerohory obra de arte. “Peteî simbolismo orekóva peteî contenido profundo. Ko'ápe umi obra oreko peteî contenido avei producción ha yva ñu rehe oïva”, he'i Ruiz.
Omyesakã obra orekóva peteî mba'e, ombohasáva marandu ha oipepirü ojepy'amongetávo, he'i Ruiz oseñaláva ojapóvo umi obra original ha osëva apytu'u rokýgui.
Koki Ruiz he'i retablo oñemomba'e cultura guaraní, umi avakuéra ome'ëva ha ombapaóva yvýgui osëva ha péva he'ise oñemomba'eguasu ha upévare umi hi'upyrã ome'ë yvy porãite, omoañete.