Literatura

Voltairine de Cleyre (dibujo de Mon Tzé)

Voltairine de Cleyre: escrito en rojo

Hoy la Máquina del Tiempo nos lleva a conocer a la escritora anarquista Voltairine de Cleyre, nacida en Leslie, Michigan, el 17 de noviembre de 1866.

Reedición bilingüe de “Ramona Quebranto” se presenta hoy

Ayala de Michelagnoli, M. (2024). Ramona Quebranto. Edición bilingüe. Traducción de Yanina Azucena. Buenos Aires, Mono Gramático.

Reedición bilingüe de “Ramona Quebranto”, de Margot Ayala de Michelagnoli, será presentada en Asunción

El jopara es el habla de la vida cotidiana y de la calle, pulso de esa vida urbana capturada en el óleo de Emilio Cutillo que ilustra este artículo. (Imagen: "Colina en Capitán Figari y Rodríguez de Francia", óleo del pintor Emilio Cutillo)

¿Qué es el jopara? (A propósito de una reedición de Ramona Quebranto, la primera novela en jopara)

Carátula de la novela 'Pedro Páramo' de Juan Rulfo traducida al guaraní.

Traducen al guaraní “Pedro Páramo”, la novela del mexicano Juan Rulfo

Portada del libro que se presentará hoy en la Manzana de la Rivera.

Libro “Recuerdos Entreverados” se lanzará en la Manzana de la Rivera

Caetano Veloso y Antonio Cicero en el filme "Tabu", de Júlio Bressane. Foto de Marta Braga

Antonio Cicero: una muerte digna

La noticia del fallecimiento del escritor Antonio Cícero (Río de Janeiro, Brasil, 6 de octubre de 1945 - Zúrich, Suiza, 23 de octubre de 2024) ha conmocionado al mundo. Lo recordamos con los comentarios de Caetano Veloso y Francisco Bosco ante su partida, y con su poema «Guardar», todo en la traducción del poeta Douglas Diegues.

De izquierda a derecha, poetas Natalí Aranda, Elvira Hernández y Gian P. Codarlupo en Madrid.

Elvira Hernández: «No hay que ser poeta palaciego»

Gian P. Codarlupo entrevista a Elvira Hernández, la segunda mujer poeta que recibe el Premio Nacional de Literatura de Chile desde que la Nobel Gabriela Mistral lo ganara en 1951. Desde Madrid, en exclusiva para El Suplemento Cultural.

El filósofo italiano Franco Berardi (izquierda), la Nobel francesa de Literatura Annie Ernaux (centro) y el multipremiado escritor británico Chine Mieville (derecha) están entre los firmantes del comunicado

Más de 1000 escritores firman un comunicado declarando que no volverán a trabajar con editoriales israelíes

Entre los firmantes hay ganadores del Premio Nobel, el Premio Booker y el Premio Pulitzer

Niños de Gaza en una viñeta de la novela gráfica "Palestina" (2015), del periodista Joe Sacco.

El condenado premio

Sobre el lenguaje y la literatura y Harold Pinter, sobre Shaban al-Dalou y Toshiyuki Mimaki, sobre hibakushas y novelistas surcoreanas, sobre genocidios y premios Nobel, sobre eufemismos y silencios, sobre la mentira y la verdad, sobre Gaza e Hiroshima.

Un ejemplar de "Convalecencia", de la escritora surcoreana Han Kang, se exhibe en la Academia Sueca en Estocolmo, 10 de octubre de 2024 (Foto de Jonathan Nackstrand / AFP).

La literatura, una ventana al mundo: a propósito de Han Kang y el Premio Nobel

Sobre la escritora surcoreana Han Kang, que acaba de ser galardonada por la Academia Sueca con el Premio Nobel de Literatura «por su intensa prosa poética, que enfrenta traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana».