3 de abril de 2025
Poesía paraguaya
Poeta risueño
Recuperación de la capacidad sonora del niño antes de aprender el lenguaje articulado, eco del habla prebabélica, rescate de la materia prima de la lengua: todo eso son estos versos que saltan de sílaba en sílaba descubriendo conexiones reveladoras y contenidos ocultos bajo los fonemas: los raros versos de un poeta a otro.
Peteĩ pukavy para Pou
Del vasto imaginario de Edgar Pou, que supo compilar y combinar metáforas, léxicos, ritmos, culturas, ñe’ẽkuéra, habla el escritor y traductor franco-alemán Léonce Lupette.
Una banda que rompía el molde
De aquellos años de trabajo artesanal en defensa de la edición independiente genuina y solidaria habla el poeta y editor cartonero argentino Ricardo Piña en este texto en memoria de Edgar Pou.
El Big despertar de Pou
¡Larga vida a la poesía enjoparaizada!, brinda el poeta y narrador Cristino Bogado en memoria del «poeta-trickster» Edgar Pou.
Miel verde de la absenta
Edgar Pou parece haber previsto su destino, escribe el poeta, crítico literario y traductor brasileño Régis Bonvicino.
La antigua rabia del mar
Un poema del escritor under, editor cartonero y agitador cultural paraguayo Edgar Pou (Edgardo Cazal Figueredo, Canindeyú, 1969 - Asunción, 2023).