Tras estar ausente desde el pasado martes 28 de enero, el presidente Santiago Peña debe retornar hoy al país procedente de Suiza, donde culminó su viaje Nº 39 en poco más de un año y seis meses de gestión, cifra que sus antecesores Horacio Cartes y Mario Abdo Benítez alcanzaron recién a los tres y cuatro años de gestión respectivamente.
La traductora paraguaya Emilia Espínola compartió su experiencia sobre el proceso de obtención de la beca en la Casa de Traductores Looren, de Suiza. Además, comentó las actividades que realizará durante su estadía, que incluye la traducción de dos obras al guaraní.
GINEBRA. La Comisión de Competencia de Suiza (Comco) anunció este jueves el cierre de su investigación contra la multinacional farmacéutica suiza Novartis, examinada como sospechosa de haber bloqueado una patente y de afectar así a la competencia.
PARÍS (FRANCIA). Un equipo dirigido por investigadores suizos anunció el lunes que creó la primera pierna robótica con “músculos artificiales” hechos de bolsas rellenas de aceite, que permiten saltar sobre distintas superficies.
GINEBRA. La industria alimentaria suiza adoptará a partir de 2025 una nueva tecnología que permite determinar el sexo de los polluelos antes de nacer, observando los huevos de gallina, con el fin de evitar el sacrificio de millones de polluelos macho, una práctica habitual en el sector avícola de todo el mundo.
GINEBRA. La empresa nacional de ferrocarriles suiza CFF confirmó este martes que ha empezado a utilizar drones para combatir a los autores de grafiti en vagones y otras instalaciones de la vasta red ferroviaria del país, según indicó la agencia de noticias helvética ATS.